Introducción
Como bien la redacción jurídica en el estudio
del derecho es primordial, tan importante como el estudio mismo de las leyes, o
materias propias de la carrera, basándonos en reglas para
realizar todos los documentos de manera eficaz y efectiva en lo que queremos
expresar bien sea su medio, basándonos en la unidad del escrito, en la organización
de ideas sin vicios, determinar los hechos y las normas legales aplicables y
como idea principal un principio de coherencia en todo lo que vamos hacer a lo
largo de nuestra vida, bien sea como profesional o como propósito de cada
persona sin discriminación alguna.
Redacción
jurídica
Es la facultad de
información de los profesionales abogados en formación de que el conocimiento
jurídico es dinámico, evoluciona a la par con el desarrollo de la sociedad y de
las Instituciones sociales, con comunicación a través de la lengua, por medio
de planes de estudio de investigación d manera eficaz. Cabe destacar
que es importante determinar los principios apropiado para cada escrito, con el
fin de asegurar que el escrito sea un documento entendible para comunicar y
convencer, por medio de una preparación, razonamiento y organización de ideas;
al igual que redactar oraciones para cada caso con precisión, concisión y
sencillez. Un texto con faltas de ortografía, con incoherencias gramaticales y
con defectos de edición (párrafos sin justificar, excesivas mayúsculas) es
nuestra propia condena como abogados. Por no hablar del tedio que va a provocar
en el juzgador de nuestro asunto, que si ya es reticente a leer los sesenta
folios de nuestra demanda, aún menos dispuesto va a estar a leer una sarta de
imprecisiones y de faltas ortográficas.
Para mas información visitar:
CARACTERÍSTICAS
- PRINCIPIO DE UNIDAD DEL ESCRITO: Todo escrito debe tratar un tema, donde se debe resumir y presentar al principio del escrito en una oración, con requerimiento de párrafos para su presentación completa, siendo amplio y comprensible con títulos y subtítulos y sobre todo con una idea básica central.
- PRINCIPIO DE LA AUTOCONTENCION: Debe dejar en el lector todas las ideas organizadas sin vacíos, es decir, sin desorden al redactar las ideas completas, autónomas y autocontenidas, estando al tanto de temas, noticias o conceptos que no conoce o que tiene acceso a información que no puede consultar.
- PRINCIPIO DE CONCATENACION: Se basa en torno a ideas centrales donde su escrito será ordenado y coherente y su mensaje llegará al lector. Determinando los hechos y las normas legales aplicables.
- PRINCIPIO DE COHERENCIA: Trata de que todo escrito tiene que tener un hilo, es decir, las ideas previas y hacer u mapa, bosquejo etc., que permite ayudar a fijar la mente en cada punto en discusión y balancear su importancia en relación con el todo.
Documentos más usuales en la redacción escrita.
En el ámbito legal, las palabras que usan los
abogados y la forma en que las presentan pueden llevar a todo un significado
específico de la ley. Los documentos
legales pueden incluir proyectos de ley, peticiones judiciales o respuestas,
algunas peticiones administrativas o documentos transaccionales. Una de ellas
es:
1. Los Reportes o informes:
No es más que un texto o
una declaración que describe las cualidades de un hecho y de los eventos que lo
rodean, En términos más específicos se basa en difundir todo lo que se tiene pensaba
de manera clara y concisa, siendo simples y complejos. Por la parte jurídica la
autoridad puede pedir que personas particulares hagan informes sobres sus
hechos o situaciones que conocen y que considere útiles para esclarecer para
solucionar problemas Y puede ir acompañada de cuadros, fotografías, videos,
grabaciones, testimonios, declaraciones, resúmenes, disquete, separatas,
facturas, recibos, u otros documentos, Asi como también el informe debe
informar la verdad de lo contrario podrá ser sancionado administrativo y
penalmente. El mismo puede ser difundido solamente dentro de una institución u
empresa por jefes o personas de igual
jerarquía. Donde tiene que tener el Lugar y remitente, el Nº de informe,
remitente, destinatario, motivo, cuerpo, conclusión, despedida y firma.
Clases:
- Informe Ordinario: sirve para informar a sus superiores sobre el avance de acciones programadas, sirve para evaluar el desarrollo de acciones previstas, porque proporciona información sobre el avance de periodos determinados en las que se ejecuta dichas acciones.
- Informe técnico: Los usan para informar sobre acciones ejecutadas en el cumplimiento de la emisión. Se redacta solamente cuando lo solicita la autoridad.
2. Los Memorándum:
Es un informe donde se expone algo
que debe ser tenido en cuenta para un determinado asunto o acción. Asi como también
apuntes para recordar. Por la parte jurídica Es un documento de comunicación
donde la autoridad superior hace alguna advertencia, da órdenes y también
rememora hechos que se deben tener en cuenta, de uso muy difundido en los
organismos dependientes del estado y en las entidades del sector privado, con
formulas de apertura ejemplo, la frase “sírvase” asi como también “Comunico a
Ud” sin párrafo de cierre. Y para ejecutarlo debe tener lugar y fecha, código,
destinario, asunto, cuerpo, despedida o antefirma, firma y posfirma, con una
copia y pie de pagina; Asi como también es indispensable el membrete, nombre
del año, referencia, sello, anexo y por ultimo la redacción del texto.
Clases de
memorando:
- Memorando simple: Se utiliza para dar a conocer la realización de actividades o la ejecución de tareas y, en general, para informar asuntos diversos de trabajo a un solo destinatario.
- Memorando múltiple: Se usa para hacer conocer disposiciones o cualquier otra información, en forma simultanea, a varios destinatarios.
- Informe técnico: Los usan para informar sobre acciones ejecutadas en el cumplimiento de la emisión. Se redacta solamente cuando lo solicita la autoridad.
3. Las Constancias:
Será cualquier documento escrito
en el cual se deje asentado la concreción de algún hecho en particular. Entre
los más comunes se cuentan el recibo o también llamado la constancia de pago,
que es generalmente una hoja impresa o manuscrita en la cual un particular. Afirma
la veracidad de hechos o situaciones que se han dado o se dan en la realidad siendo
un testimonio de hechos ocurridos o ya concluidos, y a la constancia como
testimonio de hechos en realización o que acaban de ocurrir.
4. Los Certificados:
En el ámbito jurídico
es un documento que contiene la información o acreditación de un hecho real
comprobado con un testimonio de hecho concluido o constatados. Cualquier
certificación que falte a la verdad constituye delito, y quien la otorga es
sancionado por las leyes penales de nuestro país. Se emplea por la parte pública
y privada. Otorga en papel A4, membrete, cargo de la autoridad que expide el
documento o Cargo del servidor subordinado
que expide el documento, la palabra "certifica", el Texto, el lugar y
fecha, la Firma, posfirma y sello del subordinado y sello de la autoridad que
lo autoriza y por último el pie de página.
5. El ensayo:
Es producto de una reflexión personal construida a
partir de diversos criterios, teorías o planteamientos consultados. El estilo
del ensayo, en cualquiera de sus tipos, se adscribe a la elegancia de la
escritura, al organizar las ideas de manera lógica y coherente de manera
similar a la música, requiere del conocimiento de los signos de puntuación, a
fin de obtener una composición interesante y agradable.
Clasificación del ensayo
- El literario: abarca la moral, la ciencia, la filosofía, la historia y la política, las cuales crean un misceláneo dinámico y libre.
- El crítico: es el análisis de una idea, obra o actividad humana.
- El científico: exploran más a fondo la realidad, al lograr una exposición formal y organizada de un tema,
- El argumentativo: Tiene pensamiento lógico y organización de sus partes, léxico preciso, alusiones directas y preguntas que creen expectativas.
Semejanza entre reporte,
memorando, constancias y certificados
En que todos son
documentos legales o bien sea textos, el cual posee una persona para
otorgarlos, así como también poseen partes, diversidad y formatos que se
emplean en su elaboración de manera eficaz.
Diferencias entre
reporte, memorando, constancias y certificados
- Reporte: todas las personas físicas o morales tienen en determinados momentos, la necesidad de rendir informe del cumplimiento de algún trámite, comisión u otro tipo de plan laboral.
- Memorando: es utilizado en los lugares de trabajo para informar sobre algún asunto a los empleados en general.
- La constancia: en general y con cierta frecuencia las personas físicas tienen necesidad de solicitar que les extiendan un testimonio sobre cierta labor o algún hecho; lo hacen a quienes tienen autoridad o prestigio reconocidos; reciben una constancia. Así debe indicarse en el titulo o en la redacción. Y también como testimonio de hechos en realización o que acaban de ocurrir.
- Los certificados: es un documento en el cual tiene que aparecer las palabras certifica o certificado por tener como función testimoniar hechos de suma o importancia, y también como testimonio de hechos ocurridos o ya concluidos
